LA INVASIÓN QUE NUNCA EXISTIÓ

A. R. Yngve

 

La civilización onfoloide conquistaba otros mundos por gloria más que por beneficio. Vivían regidos por costumbres estrictas… y vivían estrictamente para la guerra. Sus ejércitos y flotas habían recorrido la galaxia durante miles de años, tomando control de muchos sistemas estelares. Decenas de pueblos alienígenas vivían bajo su férreo dominio.

Finalmente llegó el turno del Sistema Solar.

Los onfoloides creían en la importancia de planificar con cuidado y llevaban mucho tiempo estudiando a los terrícolas. Satélites espía y sondas cartografiaron todos los ejércitos de la Tierra, bases de misiles, redes de comunicación y plantas de energía.

La información fue analizada y los líderes onfoloides –a quienes, por simplicidad, podemos llamar un “comité” de once “generales”– se reunieron para interpretar los resultados.

—Los hemos vigilado durante casi ochenta de sus años.

Ese tiempo no era demasiado para un onfoloide, que con los tratamientos adecuados podía vivir al menos trescientos años… y además podía hibernar durante los largos viajes espaciales.

—¿Ya nos han notado?

—Tenemos varios espías en la Tierra en este momento. Sus informes pueden interpretarse como que los terrícolas no se han puesto de acuerdo sobre si nuestra presencia en su sistema es real o no. Muchos parecen creer que nuestras investigaciones espía son solo imaginación, o un engaño.

—Su confusión nos sirve, pero no podemos estar seguros de cuánto durará. ¡Ataquemos ya!

El undécimo general, el más joven –apenas setenta y dos años– dudó.

—¿De verdad hay honor en hacer la guerra contra terrícolas de la manera ordinaria? Sus armas son ridículamente primitivas. ¿No sería más honorable decidir la batalla con un combate entre nuestros mejores guerreros… como hacían nuestros antepasados?

Los otros diez generales rieron, a la manera de los onfoloides. Sonó como una habitación llena de serpientes jugando con la lengua.

—El joven general conoce nuestras tradiciones, y eso es honorable —dijo el mayor de ellos—. Hemos estudiado la historia de los terrícolas, y su honor debe ser respetado… dándoles la oportunidad de reunir un ejército.

Sin embargo, otro general estaba preocupado.

—Todo parece perfecto, los terrícolas no tienen idea… y, aun así, hay algo que me hace preguntarme si de verdad los hemos entendido. Parecen… excéntricos.

El general anciano rio.

—Eso ya lo sabíamos. ¿Y cómo haría eso que la victoria fuera menos segura? Votemos.

Con solo dos votos en contra, el comité decidió lanzar de inmediato el ataque contra la Tierra.

La campaña comenzó con un ultimátum oficial emitido por satélites onfoloides y transmitido a todos los receptores del planeta.

Por primera vez, los humanos pudieron ver a uno de ellos. El general más viejo, conocido como Otspt, era el portavoz de los onfoloides: un reptil de piel escamosa verde oscura, cuatro brazos sobre un torso musculoso, vestido con un uniforme escarlata.

La voz fue traducida a un inglés sintético:

—¡Pueblos de la Tierra! Hablo en nombre de mi pueblo, Onfol. Nuestras naves espaciales están ahora cerca de su planeta. Venimos como conquistadores. Nuestras armas son superiores en todos los aspectos. Deben someterse al poder de Onfol y deponer todas las armas, o luchar para perder con honor. Venceremos de cualquier manera. La elección es suya. Sus líderes pueden darnos su respuesta en siete días terrestres.

Un par de días después, los informes de los espías llegaron a la flota espacial. Los generales los vieron y se sorprendieron.

—¿Puede ser cierto? ¿Los terrícolas intentan engañarnos?

Los espías juraron que decían la verdad: los terrícolas se negaban a creer que el ultimátum onfoloide fuera real. Incluso bromeaban al respecto. El uniforme rojo de Otspt, en particular, los disparó: decían que era una broma evidente sacada de uno de los propios cuentos terrícolas sobre alienígenas verdes y escamosos. Otros parecían casi ignorar la transmisión.

—No lo entiendo —se quejó Otspt—. Nuestros estudios muestran que los terrícolas asocian precisamente el color rojo con la sangre. Deberían reaccionar a eso como una amenaza clara de derramamiento de sangre. ¿Qué más dicen sobre mí?

El espía se puso nervioso.

—Que usted… me disculpo por verme obligado a decir esto… en realidad es un humano disfrazado de onfol.

Otspt y los demás generales sisearon con furia. Era un insulto. El comité emitió otro ultimátum, esta vez con todos sus miembros presentes.

La transmisión mostró las fuerzas onfoloides, así como imágenes de sus campañas anteriores en otros mundos. Cosechas incendiadas, ejércitos alienígenas aniquilados con rayos mortales, flotas hundidas, ciudades pulverizadas.

Otspt endureció el tono de su segundo ultimátum:

—Esta es nuestra última advertencia. Respondan ahora o prepárense para un ataque a gran escala. ¡Y entonces habrá sangre! ¡Grandes cantidades de sangre! ¡De las venas de millones de terrícolas muertos!

El general y todo el comité concluyeron con un gesto ritual simultáneo que, entre los onfoloides, constituía una amenaza de muerte extremadamente seria: una mano con garras se cerraba en puño y golpeaba cinco veces la sien, mientras la lengua se extendía a su máxima longitud.

Los espías en la Tierra informaron de nuevo, y sus furiosos reportes fueron confirmados por las transmisiones de televisión: los terrícolas se rieron de la segunda aparición de Otspt, y encontraron su “actuación” todavía más entretenida.

Incluso fabricaron máscaras de lagarto que se parecían a la cara de Otspt e imitaron el gesto amenazante: se golpeaban las sienes con el puño cerrado y sacaban la lengua… y luego se reían a carcajadas.

Ahora los generales estaban rabiosos. Ordenaron una demostración de fuerza y enviaron misiles para destruir todos los monumentos importantes.

Los misiles no pudieron ser detenidos y eran completamente invisibles para los sistemas de radar de la Tierra. En un solo día, los rascacielos más altos del mundo, torres, pirámides, monumentos y estatuas quedaron reducidos a escombros.

Otspt sonrió.

—Ahora solo tenemos que esperar a que vengan a suplicar misericordia. Como tantas otras familias rebeldes. ¡Onfol sobre todos, en todas partes!

El comité y los soldados presentes alzaron los brazos y prorrumpieron en el antiguo grito de guerra:

—¡Onfol sobre todos, en todas partes!

El comité no tuvo que esperar el siguiente informe de los espías, porque podía observar el curso de los acontecimientos directamente en las transmisiones de noticias. La confusión reinaba entre los líderes de la Tierra, pero de inmediato empezaron a culparse mutuamente por las explosiones. Una superpotencia amenazó con bombardear una gran zona desértica llamada “Afganistán”, a la que acusaban de haber volado un monumento con grandes cabezas de piedra llamado “Monte Rushmore”.

Pero ningún líder terrícola dijo que los onfoloides estuvieran detrás, ni se enviaron apelaciones oficiales a ellos. Hubo, sí, algunos intentos vagos de apelación, pero los onfoloides comprendieron que venían de terrícolas sin importancia, sin poder real.

Los generales esperaron un par de días una posible capitulación… pero una vez más se toparon con el silencio de los líderes de la Tierra. Para los onfoloides no quedaba otra opción que desembarcar. Cancelar el ataque a esa altura habría sido una deshonra para su pueblo. Comenzaron un ataque relámpago contra las bases de misiles terrestres. Decenas de miles de misiles de neutronio penetraron con facilidad todos los obstáculos. Taladraron cada ojiva y bomba, contaminándolas con plomo para que no pudiera producirse ninguna explosión nuclear.

Para un onfol, una bomba atómica era un juguete de niño. Podían haber aniquilado a millones de personas de muchas maneras. Pero no había honor en matar sin darle al enemigo la posibilidad de ofrecer al menos una resistencia simbólica… así que eligieron desembarcar con soldados.

Dos naves de desembarco con cuatrocientos soldados cada una aterrizaron en el centro de una ciudad llamada “Washington”, en el continente llamado “Norteamérica”.

Ochocientos onfoloides marcharon por las calles rectas y asfaltadas, listos para abatir cualquier resistencia… pero no ocurrió nada. Pasaron varios aviones primitivos, algunos incluso dando vueltas sobre la zona donde marchaban los soldados.

Sabían que los terrícolas tenían abundantes armas pequeñas y habían visto a los humanos dispararse entre sí muchas veces… ¿entonces por qué nadie lo hacía ahora?

Los soldados empezaron a dudar. ¿Sería una emboscada? Escanearon el entorno y comenzaron a notar que los terrícolas debían haberlos visto llegar. Miles de terrícolas les apuntaban desde cornisas, ventanas y escondites… con pequeñas placas de comunicación con lentes de cámara.

El comandante de la fuerza de desembarco gritó a los generales en órbita:

—Estamos rodeados de terrícolas desarmados. No intentan contactarnos; nos están sacando fotos. ¿Qué hacemos? ¿No entienden que deben… actuar? Necesitamos más información.

Los generales llamaron a sus espías y exigieron una explicación inmediata. Un espía onfoloide estaba casualmente en esa misma ciudad, en el edificio blanco, sin imaginación, llamado “La Casa Blanca”. Los terrícolas pasaban al lado del espía sin siquiera notarlo, porque todos los espías se ocultaban bajo un camuflaje perfecto.

—Me he infiltrado en la casa de su líder supremo —informó el espía directamente al comité—. El líder y sus asesores están hablando de nuestro desembarco… y también de una figura poderosa llamada… ¿Twitter?

Los generales se miraron, sorprendidos… y entonces el general más joven se iluminó.

—¡Twitter! He oído hablar de eso. No es una persona, sino un canal de comunicación primitivo que los terrícolas usan para…

El general dudó.

—Nuestros espías llevan un tiempo monitoreando Twitter, pero no pueden descifrar su verdadero propósito. Es absurdo, incoherente y trivial… y, sin embargo, parece tener una influencia enorme sobre los terrícolas.

—Conéctennos a ese “Twitter” —ordenó Otspt—. Veamos qué están comunicando ahora mismo y midamos cómo han reaccionado a nuestra conquista.

Las computadoras onfoloides eran distintas de la tecnología terrestre, pero podían simular con facilidad su interfaz de usuario. Los generales “vieron” los contenidos de Twitter con los ojos, y las computadoras tradujeron esas impresiones. Pronto comprendieron que gran parte de la comunicación en curso en Twitter era sobre el desembarco onfoloide… solo que no del modo que ellos esperaban.

Los terrícolas en Washington tomaban fotos y videos del desembarco, que compartían en Twitter. Los generales podían ver las reacciones y conversaciones en forma de texto e imágenes. Muchos terrícolas insistían en que el desembarco no era real: afirmaban que era un rodaje cinematográfico o un engaño organizado por enemigos políticos. Y parecían ser muchos.

Una gran cantidad de comentarios sugería que los soldados onfoloides eran parte de alguna conspiración oscura terrestre: “QAnon”, “torres 5G”, “noticias falsas” y otras tonterías que los líderes onfoloides no entendían. Muchos creían que los videos eran falsos y pensaban que podían demostrarlo. Un comentario decía:

Miren su marcha ridícula en ritmo perfecto.

El peor CGI del mundo.

JAJA :-P

¿Por qué –se preguntaban los generales– los terrícolas se divertían con el hecho de que un ejército pudiera marchar en ritmo perfecto? Los onfoloides lo practicaban desde hacía generaciones.

Al menos algunos terrícolas parecían comprender que los cientos de soldados reptilianos, verdes y de cuatro brazos eran de verdad una fuerza invasora… pero discutían entre ellos sobre qué gobierno terrícola ya sabía de la invasión, o la controlaba en secreto.

—¡Idiotas! —exclamó Otspt—. ¿No entienden que somos nosotros quienes conquistamos su planeta… y no ellos?

—La demostración inicial de fuerza no fue suficiente —dijo sombríamente otro general—. Debemos escalar. Aunque arriesguemos un pequeño bochorno. Que los soldados disparen contra algunos terrícolas armados sin provocación.

—¿Qué está diciendo? —replicó un colega—. Nuestros soldados jamás se rebajarían voluntariamente a eso. ¡Somos civilizados!

—Esperen —dijo rápido el general más joven—. No hemos probado los duelos. Desafíen a uno de ellos… no para decidir la invasión, sino para iniciar la lucha de manera honorable. Como dicta la costumbre.

Los reptiles en el centro de mando se tensaron en silencio. Sintieron el poder tácito de la tradición. Una batalla no podía comenzar hasta que ambos bandos reconocieran que estaban en guerra. Siempre había sido así.

—Bien —dijo Otspt—. Creo que estamos de acuerdo.

El general convocó al comandante de la invasión, que estaba entre los soldados en tierra.

—Busque a un terrícola armado, que parezca un guerrero, y desafíelo a un duelo ritual. ¡Ahora mismo!

Alto y con amplia experiencia de combate –y cicatrices de otras conquistas– el comandante Ptoss avanzó con determinación hasta una vereda y clavó la mirada en un terrícola uniformado que estaba junto a un vehículo marcado “POLICE”.

Ptoss se conectó a su simulador de voz para dirigirse a los terrícolas directamente con el desafío tradicional. Era difícil traducirlo al inglés, pero el simulador lo intentó bien:

—¡Tú! ¡Terrícola! Tu madre tenía pequeños sacos de leche… y tu padre tenía pies pequeños.

El terrícola miró con desconcierto a la criatura reptiliana que estaba a diez metros. Abrió la boca y balbuceó:

—¿Qué demonios…?

Ptoss alzó un brazo con el gesto amenazante tradicional. Cuando los generales lo vieron levantar el brazo, se estremecieron al comprender el error de su comandante… pero ya era demasiado tarde para detenerlo.

El reptil de cuatro brazos sacó la lengua y golpeó cinco veces su sien con el puño cerrado. El humano lo vio perfectamente. Debería haber sacado su arma y comenzado el duelo. Pero, en cambio, empezó a sonreír… y a reírse. Pronto otros humanos comenzaron a reírse también… muchos. Ptoss se dio vuelta y vio que los soldados también miraban alrededor y escuchaban. Estaban entrenados en la cultura terrícola y sabían bien lo que significaban esos estallidos de risa.

Ptoss dio la orden de retirada. Cientos de reptilianos fuertemente armados corrieron de regreso a las naves con gran eficiencia y despegaron de la Tierra.

El Comité quedó sin palabras por un momento. Intentaron desesperadamente averiguar qué hacer.

—Nunca he deseado tanto borrar un planeta de la faz del universo como a esta maldita Tierra —siseó Otspt—. Pero eso solo haría la deshonra aún peor. ¿Cómo salvamos las apariencias? ¿Cómo? ¿Alguien aquí tiene otra sugerencia brillante?

La mirada furiosa de Otspt cayó sobre el general más joven, que comprendió que el comité había encontrado a quien culpar del fiasco. Ahora, salvar las apariencias era crucial.

—Podríamos declarar que la aparente… locura… de los terrícolas significa que son indignos… oponentes. No hay honor en desafiar a alguien demasiado loco para entender lo que pasa.

El joven general soltó una risita nerviosa.

—Cierto, pero… ¿qué dirán las otras especies de la galaxia después de esto? —replicó indignado un anciano general—. Nosotros sabemos que los terrícolas están locos. Pero el rumor, hermanos, el rumor puede propagarse… que huimos de una batalla. Si los planetas sometidos llegan a oír que la Tierra se burló de Onfol…

Todos los reptiles presentes palidecieron. El momento fue percibido como decisivo. El general más joven miró por una ventana hacia el espacio. Era posible vislumbrar otros planetas del sistema solar. En especial, el planeta rojo…

Entonces el reptil tuvo una idea verdaderamente brillante. No era la salida que habían querido, pero quizá era la mejor que podían conseguir.

—Díganme… ¿los sometidos saben cuáles de los planetas de este sistema están poblados?

La gente de la Tierra quizá nunca sabría qué la había salvado de ser aniquilada por los onfoloides. Pero sí entendieron que algo iba mal con las sondas y telescopios espaciales de la humanidad. Todas las sondas que intentaban ir más allá de la órbita de la Luna desaparecían sin dejar rastro. Se perdió el contacto con todas las sondas y robots más allá de la órbita lunar. Y una fuerza misteriosa parecía sabotear todos los intentos de enviar señales de radio al espacio, fuera del Sistema Solar.

Algunos científicos excéntricos afirmaron que eso confirmaba la “Hipótesis del Zoológico” y que la Tierra había sido puesta en una cuarentena cósmica por inteligencias espaciales benévolas y superiores.

Solo tenían parte de razón. Los onfoloides se aseguraron de que ninguna otra especie de la galaxia oyera hablar de los terrícolas durante muchísimo tiempo. Construyeron ruinas falsas y fosas comunes falsas en Marte, con señales falsas en lengua terrestre… incluso plantas y animales muertos falsos… para mostrárselos a los planetas sometidos bajo su dominio, como advertencia: Miren lo que les pasó a los terrícolas necios que creyeron poder derrotar a Onfol. Un mundo muerto.

Mientras tanto, la gente de la Tierra siguió discutiendo qué había realmente detrás de los sucesos extraños, los actos de terrorismo y los actores que fingían ser lagartos verdes de cuatro brazos. ¿Había sido una campaña publicitaria que salió mal? ¿Qué extremistas podían haber llevado a cabo un evento de esa magnitud? Rusia acusó a Estados Unidos, que acusó a China, que acusó al resto del mundo.

Pero nadie dijo oficialmente que la Tierra hubiera sido invadida desde el espacio… porque ninguna persona razonable podía creer que un acto tan ridículo pudiera confundirse con la visita de una civilización avanzada.

A.R.Yngve nació en Suecia. Su niñez estuvo dominada por una institución: las bibliotecas públicas, que eran para él lo que la iglesia es para los creyentes. Leyó vorazmente, sobre todo ciencia ficción y divulgación científica. Entre sus influencias admite a Frank Miller, Alan Moore, Christopher Priest, Philip K. Dick, Frederik Pohl & Cyril M. Kornbluth, Alfred Bester, James Tiptree Jr. y Fredric Brown. Su otra gran influencia fue cinematográfica, sobre todo el Stanley Kubrick de 2001 y Dr. Strangelove. Desde 1993 ha intentado escribir novelas y verlas publicadas. En 2004, la editorial Wela Fantasy descubrió su novela Terra Hexa en su website y la contrató para publicarla en papel. Siguieron Terra Hexa II (2006), Terra Hexa III (2007), Supermobilen (2011), Sagopyjamasen (2012), Vaernen den fördömde (2012), Hundra tusen pirater (2013), Fruktans fysik (2014), cuatro volúmenes de Darc Ages - De mörka tidevarven (2016/17), Monster i massor (2016) y Rex Omega (2019). Esta trayectoria un buen motivo para ver el futuro con optimismo y hace que el propósito de Yngve de convertirse en uno de los escritores más influyentes del siglo XXI no sea un disparate. Actualmente vive en Noruega con su esposa y su hijo.