Nataša Milić
Suspira y se agita
en sueños. Tiene el rostro contraído, los párpados apretados y el cuerpo
delgado encogido como el de un niño antes de nacer. Creo que lo atormentan las
pesadillas. Nadie ha tenido todavía un sueño agradable en la cuarentena. No
oigo sus suspiros: el grueso cristal que nos separa no deja pasar el sonido.
Tampoco oigo los latidos de su corazón, por supuesto, aunque imagino que aletea
como un pájaro cautivo entre sus costillas. Siento su angustia. Oigo su
sufrimiento y su miedo. Estoy segura de que él…
—¡No es «él», sino «eso»! —me
advierte Anko, mi compañero del turno anterior.
Anko es voluntario en la
cuarentena, como yo. Un empático perfecto, maestro autodidacta de una antigua
habilidad, experto en la comunicación sin voz. A menudo demasiado curioso y
propenso a husmear con descaro en mi mundo interior. No se lo reprocho. Me he
acostumbrado a aceptar con buen ánimo esas pequeñas intromisiones. Los
empáticos natos no entienden el concepto de intimidad ni ven nada malo en
respirar sobre tu nuca… Son una verdadera plaga, y creo que Anko es el mejor y,
al mismo tiempo, el peor de todos.
—Parece un hombre —dije.
En voz alta, para hacerlo callar. A
Anko no le gusta oír voces. Ninguna, ni siquiera la mía.
—Lo parece, pero no lo es…
Se hizo el desentendido. Respondió
con un breve mensaje mental, decidido a ignorar mi respuesta en voz alta, que
para cualquier persona educada es una señal de que debe abandonar la
comunicación silenciosa. Los empáticos rara vez son educados, aunque, al menos
en teoría, podrían serlo si dejaran de fastidiarnos con su omnisciencia. ¿Por
qué no le dije que se ocupara de sus asuntos? ¡Podría haberlo hecho en ese
momento!
—¿Puedes comprobar cómo se
encuentra? —pregunté.
—¡No, no!
Retrocedió. El labio inferior se le
torció en una mueca de asco.
—Eso no es un hombre —repitió—. ¡Su
material genético es diferente!
—¿Y su conciencia? ¿Es como la
nuestra?
—No lo sé.
—¿Por qué no lo averiguas?
—insistí—. No se lo diré a nadie. Ni siquiera pensaré en ello. No hay forma de
que se sepa.
—¡No! —casi gritó dentro de mi
cabeza—. Eso no es humano. No puede sentir como uno de nosotros. Probablemente
no sienta… absolutamente nada.
—Es un ser vivo.
—¡Un metamorfo! —susurró.
Cuando consideraba inevitable el
uso de la voz, Anko procuraba no alzarla. Apenas se lo oía.
Miré al prisionero. Yacía inmóvil,
con el cuerpo igual de contraído, tan mudo y ciego como cuando yo había entrado
en la sala de cuarentena, en apariencia ajeno a cuanto lo rodeaba. Una leve
crispación le recorrió el rostro cuando Anko escupió aquella última palabra, la
que lo identificaba como miembro de una especie peligrosa y repudiada por los
humanos. Probablemente fue un movimiento involuntario. O una ilusión mía.
—Vamos, echa un vistazo —lo
provoqué—. ¡Parece tan indefenso! ¿No te intriga lo que se esconde detrás de
esa cara bonita? Una cara robada a algún alma bondadosa… ¡Porque parece tan
inocente como una mariposita!
Se dice que los metamorfos carecen
de rostro y forma propios y deben tomarlos de otros. Suena increíble y no sé si
será cierto; nunca me he interesado seriamente por su especie. Sus fechorías,
las confusiones y los enredos de identidad que provocan, afectan exclusivamente
al individuo perjudicado. No tienen una repercusión general, ni siquiera
demasiado importante, de modo que a casi nadie le preocupan. Sin embargo,
nuestro ejemplar actual es valioso. Permitirá investigar. Nunca antes habíamos
tenido un metamorfo aislado en cuarentena. Casi en la palma de la mano.
—Una mariposita atravesada por un
alfiler —añadí entre risas—. ¿Acaso le tienes miedo?
Anko no quiso seguir la
conversación, ni en voz alta ni dentro de mi conciencia. Hizo una mueca
desagradable y después un gesto grosero y muy expresivo de repugnancia, dio
media vuelta y salió de la sala. No me ofendí ni me molestó en absoluto. Sentí
alivio cuando vi que se marchaba. El metamorfo cautivo no pudo verlo alejarse,
pues sus ojos continuaban sellados, pero sin duda pareció más tranquilo. El
cuerpo se le relajó y el rostro se le serenó en cuanto quedamos solos.
Lo contemplé como hechizada. Es
hermoso. Es hermoso el ser en el que se ha instalado, me corregí, aunque la
belleza del desconocido no residía tanto en su aspecto como en la impresión de
ternura y pureza que transmitía. Bajo la luz intensa y mortecina de las salas
de cuarentena, lograba parecer dulce, iluminado por una luz propia y cálido por
un fuego que parecía arder en su interior. La figura armoniosa, agradable a la
vista, pertenecía sin duda al hombre cuyo cuerpo utilizaba, pero era el propio
metamorfo quien ejercía sobre mí aquella fascinación. ¡Si pudiera verle los
ojos! Una sola mirada, pensé, y conocería su esencia.
Terminé mi turno enamorada. Me
costó separarme de él; quizá ni siquiera me habría ido si la prolongada vigilia
no me hubiera dejado sin fuerzas, a punto de caer en un sueño profundo. Me
relevó la alegre Lida, una voluntaria de mi edad, aficionada a la charla.
—¡Nuestro huésped es todo un
misterio! —exclamó desde la puerta—. ¿Sabes que cambiar de forma no es su único
don?
—A mí me sorprende que se haya
dejado atrapar —respondí.
—No lo atraparon. Vino por su
cuenta. Una criatura extraña.
Con Lida se podía conversar sin
esfuerzo ni reservas. No era empática ni especialmente perspicaz. Se
desenvolvía peor que yo en la comunicación sin voz. A menudo ni siquiera
conseguía responder, así que los entrometidos que pretendían velar por los
demás la dejaban en paz. Me gustaba su compañía y, en otras circunstancias,
habría charlado con gusto, pero ahora, convencida de que no podría ayudarme a
llegar hasta el desconocido, no quería perder un instante. ¡Ni siquiera Anko
había podido ayudarme! Estaba bastante segura de que en adelante tampoco
querría intentarlo, no solo por su rechazo a aquella criatura, sino también por
temor a fracasar.
—¿Qué otra cosa tiene de extraño
nuestro metamorfo? —pregunté.
—No lo vas a creer… ¡Puede que el
muchacho ni siquiera sea uno de ellos!
—¡Oh! ¿Y qué es? Analizaron su
material genético…
—Según ese análisis, lo es, pero
escucha: ¡no tiene un doble! El cuerpo cuya forma eligió no existe. ¡Nunca ha
nacido nadie así!
Los metamorfos no pueden vivir sin
un recipiente que les sirva de molde, pensé mientras me vencía el sueño. Son
demasiado fluidos, tan incapaces de existir por sí mismos como el reflejo en un
espejo. Son libertad absoluta, una fuerza indomable, una voluntad que solo admite
límites temporales…
El sueño era un río rápido de
profundidades esmeralda. Serpenteábamos por gargantas escarpadas y
vertiginosas. Pesada e invencible, poderosa pero adaptable, yo era el agua.
Soñé que fluía por un paisaje de belleza salvaje, entre montañas altas e
infranqueables.
—Ahora sabes lo que se siente —oí.
Y reconocí su voz de inmediato.
—¿Quién eres? ¿Qué eres? ¿De dónde
has venido?
—Me llamaste y vine.
Me invadió una agitación
enloquecida, un estremecimiento de alegría y un miedo inmenso. Me hablaba, pero
no como los empáticos, desde la distancia o desde lo alto. Yo era él y él era
yo. Me hundía en el verde de su mirada. Dos ojos, el suyo claro y el mío
oscuro, miraban de frente hacia la irrealidad, más allá del horizonte en el que
nos habíamos fundido como dibujos superpuestos, calcados y grabados el uno en
el otro.
—Te lo habría mostrado antes, pero
esperaba a que te durmieras. El sueño es lo más conveniente.
—¿Te quedarás conmigo cuando
despierte?
—No despertaremos.
Dentro de unos minutos, la
dirección de la cuarentena tomará la decisión absurda y cruel de eliminar, por
razones de seguridad, al objeto de estudio que suponían un metamorfo. Una
formulación inexacta y exagerada en todos los sentidos. El verdadero motivo es
práctico. Y muy, muy estúpido. ¿Para qué sirve un maestro de la imitación que
no imita?
Los amantes de la imitación no creen que algo pueda surgir de la nada; para ellos, todo vacío está irremediablemente vacío. No sospechan que, al eliminar la parte de mi alma que ha cobrado cuerpo, también me enviarán a mí al sueño eterno. Sin embargo, aunque lo supieran, ese descubrimiento no detendría la ejecución. Acostumbrados a destruir, no reconocen el poder de la creación y es casi seguro que nunca han sentido amor.






