Domen Mohorič
—Mira, mira,
estrellas fugaces —dijo el pequeño Senji, señalando hacia el norte con su
pequeño dedo huesudo.
Las estrellas fugaces no
desaparecieron más allá del horizonte, sino que cayeron mucho más allá de las
colinas del norte de Japón. Poco después, destellos rojo oscuro pintaron el
cielo nocturno, seguidos por un fuerte estruendo unos minutos más tarde. Los
vientos pronto trajeron el sofocante olor de la madera quemada mezclado con el
aroma agrio y amargo de la carne chamuscada.
—No te preocupes, Senji. Solo
encendieron una hoguera.
—¿Están asando cerdos?
—…sí.
—¡Yo también quiero un poco!
—No, Senji, ese es el festival
Jingu en Hokkaido. Solo están invitados los amigos del Emperador.
—¿Crees que habrá algún festival en
Tokio al que podamos ir?
—Por supuesto, hijo mío.
A cincuenta kilómetros al norte, un
festival rugía; un festival de destrucción y terror. Era el vigésimo quinto año
de la era Shōwa, el final de un invierno históricamente cruel y, con él, el oso
ruso volvía a agitarse en el norte de Japón. El ejército soviético, apoyado por
unidades partisanas de la República Popular Democrática de Japón bajo el mando
de Satomi Hakamada, continuaba el asedio de la ciudad de Akita. Allí, las
unidades leales al emperador Hirohito defendían el acceso a las llanuras del Japón
central. Eran el único obstáculo en el camino del Ejército Rojo hacia Tokio.
—¡Hermanos, manténganse firmes!
¡Que el viento divino los empuje hacia el enemigo, que Buda afirme sus mentes y
que Amaterasu los llene con el poder del cielo, para que aquí, en Honshu, sobre
la tierra de sus antepasados, puedan quebrar la espalda de los enemigos del
Emperador! —rugió el príncipe Takamatsu, mientras una lluvia de bombas lanzadas
desde un avión soviético ahogaba su voz atronadora.
Sin embargo, los soldados
imaginaron haberlo oído pese al estruendo y cargaron contra la infantería
avanzada del Ejército Rojo que avanzaba por los suburbios de Oiwake.
Al mismo tiempo, en medio de los
rugidos de la guerra, Hashimoto Ren se abría paso por los bosques de la región
de Semboku, al este de la ciudad, llevando un mensaje importante. Corrió por
valles, escaló colinas escarpadas y atravesó profundas quebradas.
Encontró las primeras señales de
civilización: árboles talados que servían para alimentar los hornos y fábricas
del Ejército Imperial Japonés. Cuando estaba a punto de pisar un camino
forestal, oyó voces. Eran japoneses, pero no podía distinguir si eran sus
hermanos imperiales o aquellos que ahora marchaban bajo la bandera comunista.
Siguió al grupo y pronto reconoció su emblema: una rueda dentada de la que
emergía una espiga de trigo sobre un fondo rojo. No podía arriesgarse a ser
visto o capturado por el enemigo; eso pondría en peligro su misión y
decepcionaría a todos los que habían depositado sus esperanzas en él.
Los partisanos avanzaban en
silencio y con cautela por el sendero embarrado. Después de varios kilómetros,
alcanzaron su objetivo: un puesto de control militar bajo dominio imperial. Los
partisanos se ocultaron entre la maleza y se dividieron en dos grupos, cada uno
preparándose para una maniobra envolvente destinada a eliminar una defensa
numéricamente superior.
Ren no podía permitir que eso
ocurriera. Sabía que perder aunque fuera una sección de la línea defensiva
podía provocar el colapso lineal de todo el frente. Igual que en el shōgi, un
solo peón detrás de las líneas enemigas podía volverse invaluable. El caos en
el ejército del Emperador le impediría completar su misión. Tenía que llegar
hasta el príncipe. Disparó al aire con su pistola Nambu 94 para alertar a los
soldados imperiales.
Los soldados imperiales formaron
rápidamente un círculo defensivo y abrieron fuego. Tras una breve batalla, no
quedó ninguno de los saboteadores partisanos.
Ren siguió adelante, invisible e
inaudible. Su misión no dejaba tiempo para palabras, y un solo malentendido
podía resultar fatal.
Después de varias horas de caminata
y de esquivar patrullas, finalmente alcanzó el acceso a la ciudad, en el puente
sobre el río Taihei. Allí se reveló ante los soldados recelosos, anunciando
que, por orden del divino Emperador, llevaba un mensaje urgente para su
venerado hijo, el príncipe Takamatsu.
Lo registraron, pero no encontraron
ninguna carta. Él la había quemado y se había tragado las cenizas; ahora
aquellas palabras sagradas vivían únicamente en su estómago y en su mente. Sin
embargo, llevaba consigo el sello del Emperador, que abría todas las puertas de
la ciudad y lo condujo directamente al mando general.
Entre explosiones lejanas, el
estruendo de las baterías antiaéreas y los gritos agudos de los soldados
heridos transportados en camillas, Ren entró en el búnker donde el príncipe lo
esperaba.
—Transmita su mensaje, y hágalo
rápido, porque el destino del imperio se decide ante nuestras puertas —dijo el
general Takushiro Hattori.
Ren observó las manos temblorosas
del general Hattori y la prótesis de hierro que reemplazaba su pierna por
debajo de la rodilla. Aparte del príncipe, nadie parecía ileso. Sin embargo, el
príncipe miraba al frente con una vitalidad concedida solo por fuerzas más allá
de toda comprensión.
Esta, pensó Ren, debe de ser la
sangre del Emperador.
Pero algunos miembros de la familia
imperial ya habían caído en la guerra.
«No son inmortales, como creía
cuando era niño», pensó en silencio.
Se inclinó ante el príncipe y
transmitió su mensaje.
—¡No! —gritó el príncipe.
Todos en la sala de mando
palidecieron de inmediato y uno de los coroneles se desplomó. El general
Hattori sacó su pistola, murmuró una disculpa en voz baja, entró en la
habitación contigua y se oyó un disparo.
El príncipe no reaccionó. Luego, en
silencio, enterró el rostro entre las manos y comenzó a sollozar.
—No lo creo… no puede ser verdad
—dijo, con la voz quebrándose en cada palabra.
—Es verdad, honorable señor. No ha
escuchado el discurso del Emperador porque aquí han quedado aislados del mundo.
La Nación Divina se ha rendido. El Emperador se ha rendido.
Incluso la voz de Ren comenzó a
vacilar.
—Se rindió ante los estadounidenses
que avanzaban sobre Kioto. No vio ningún futuro victorioso y consideró que los
occidentales eran preferibles a los rojos por el bien del pueblo japonés. Por
eso aceptó sus condiciones: la rendición y su cabeza. Anteayer, siguiendo la
tradición, cometió seppuku.
El príncipe golpeó la pared con el
puño. Ren se estremeció al oír el inconfundible sonido del hueso quebrándose.
—No, el Emperador jamás se
rendiría. O fue traicionado o renunció a sí mismo. Lo segundo es imposible. Por
lo tanto, lucharemos hasta el final, por ley divina y en obediencia a la
voluntad de la nación…
—Señor… —comenzó Ren, tragándose el
resto de las palabras.
—No moriré por mandato de ningún
enemigo. Moriré de acuerdo con el Bushido. Con una katana en mis manos.
Tomó su espada y salió a la calle
entre sus soldados. Había olvidado por completo a Ren, quien, tras cumplir su
misión, volvió a deslizarse entre las sombras.
El príncipe encabezó una salida
desesperada desde la ciudad. Junto a sus hombres, abandonó las barricadas y las
trincheras para enfrentarse cara a cara con el enemigo.
Mientras cargaban, cantaban:
«Hasta que nuestro enemigo sea
destruido,
avancen, avancen,
todos juntos como uno solo—»
El príncipe murió
bajo la bayoneta de un soldado desconocido. No quedó nada del ejército defensor
de Akita. Los comunistas inundaron la ciudad y, como una marea roja, comenzaron
su avance hacia Tokio.
El Emperador, supervisando la
defensa contra el asalto estadounidense sobre Kioto, quedó conmocionado por el
súbito colapso del frente norte. El final de la guerra ahora parecía
peligrosamente cercano.
El comisario político Ren fue
ascendido poco después al Politburó y honrado como Héroe del Pueblo Obrero
Japonés.

No hay comentarios:
Publicar un comentario