Pragya Gautam
Henry Zahn
Mi abuelo solía
contar todas esas historias. Como cuando cargaban a la gente en aquellos silos
desgarbados como cerdos en una pocilga. ¡Yo ni siquiera sé qué es un cerdo! Es
alguna clase de animal. Antes los comíamos. Ahora solo existe este polvo
deshidratado.
Hubo muchas discusiones antes de
abandonar nuestro hogar. Él tenía apenas dieciocho años cuando subió a bordo
por primera vez. Pero dice que lo recuerda todo. Yo he visto en fotos cómo era,
pero él realmente lo vio hacerse cada vez más pequeño, como un pálido punto
azul, hasta que un día desapareció. Perdió a su padre algún tiempo después.
Solía decirnos que sintió lo mismo.
Kosuke Sato
No fue una
transición fácil. Pero podemos intentarlo. Yo enseñaba en una escuela
secundaria antes de que nos trasladáramos. Y no todos tuvieron la suerte de
hacer la transición. Un par de mis alumnos nunca pudieron embarcar. Todavía
siento culpa. Pero ¿qué podía hacer?
Había tres cruceros. Y tres
capitanes, uno por cada uno. En los primeros días se oían rumores sobre
segregación y cosas por el estilo. Por lo que vi, quizá hubo algunos casos,
pero la mayoría probablemente estaban justificados. Quiero decir, ¿quién quiere
tener elementos antisociales entre nosotros?
A propósito de eso, todavía tengo
empleo. No es como antes, pero me arreglo. Ahora casi todo es automático. Pero
de vez en cuando todavía nos llaman. En cierto modo me gusta.
Elena Pavlović
¿Cómo pudieron
siquiera pensar en hacer esto? No se trata de los ricos. No se trata de la
gente que simplemente quiere irse. ¿Qué piensan? ¿Qué creen? Dicen que no son
aptos para viajar, pero somos lo bastante avanzados como para alojarlos. Una y
otra vez nos enfrentamos a la Unión. La Unión se llama a sí misma democracia,
pero francamente yo no lo veo. No podemos dejarlos aquí. Es segregación. Y se
pone peor. La Unión planeaba usar los puntajes de crédito social. No, no puedo
apoyar esto. ¿En qué nos hemos convertido? Es casi una masacre. No se puede
abandonar a nadie.
Aabid Omar
Fue algo que se
gestó durante mucho tiempo. Vivíamos de manera irresponsable. No teníamos
consideración ni conciencia por nuestro entorno. Y el Universo no estaba de
nuestro lado. Nuestros días estaban contados desde el comienzo. No podíamos
vivir aquí para siempre. Estábamos destinados a irnos.
Pero ¿irse es cobardía? No lo creo.
Es esencial. Pronto habrá agua por todas partes y temperaturas tan altas que
quemarán la piel. ¿Y entonces qué haremos? Por suerte empezamos temprano.
Estábamos decididos, no por nuestro futuro, sino por nuestro presente.
David Allen
No diría que
estuviéramos prosperando. Es cierto, la tecnología era prodigiosa, pero había
carencias que ningún progreso podía remediar. Durante las décadas anteriores
habíamos asistido a transformaciones profundas. La población disminuía, el
clima era cada vez más extremo y el Sol –la mayor amenaza para nuestra
supervivencia en todo el sistema, aunque también la fuente de la vida que había
hecho que esta fuera posible– comenzaba a apagarse. Hay cosas que pueden
construirse, dificultades que podemos superar, pero existen ciertos límites que
no pueden cruzarse. Uno de esos límites es el límite último del Universo: la
velocidad de la luz. No importa cuánta matemática le arrojes encima: ahí termina
tu imaginación. Pero puedes intentarlo…
Así que decidimos hacer lo que
mejor sabemos hacer. Construimos cosas.
Devika Chandekar
No, ahora todo ha
cambiado. Nada es como era antes. Solíamos celebrar tantos festivales; había
tanta alegría cuando todos se reunían y simplemente, ya sabes, hablaban.
Hablaban de sus vidas, de lo que les estaba pasando y de todas esas cosas.
Ahora solo podemos reunirnos cuando la Unión lo quiere.
Al principio no era así. Al
comienzo, olas de personas llegaron para embarcar en los cruceros. Entonces
construyeron esas torres gigantescas para meter a la mayor cantidad posible.
Hubo mucha violencia, demasiado lúgubre para describirla. Pero al final cedieron
un poco y muchos entraron ilegalmente de todos modos. Después de un tiempo
empezaron a enviar a todos a zonas separadas o “bloques”, que eran como grandes
edificios blancos, angulosos, con forma de caja. Los odiaba. Personalmente me
parecían muy desagradables.
Kumiko Imahara
El espacio es
peligroso. Cuanto más tiempo pasas en él, más te consume. Hay peligros ocultos
por todas partes. No puedes salir todo el tiempo. Existe un proceso al que
llaman “Purificación Celestial”. Si me preguntas, diría que es pura propaganda.
Tratan el aire con algunos químicos. No sabemos qué químicos usan, pero de vez
en cuando surgen rumores. Rumores horribles.
Hay conductos de descarga de aire
distribuidos por todos los cruceros. Esos conductos a menudo han provocado el
ingreso de materiales extraños desde el exterior. A la Unión no le importa.
Hace algunos ciclos, una colonia de nivel bajo en el crucero de la Unión se
contaminó. No hicieron nada. Muchos murieron por enfermedades extrañas. Ellos
solo miraron. Más tarde se descubrió que todo se debía a esos conductos.
Estaban contaminados y transportaban sustancias alienígenas venenosas.
Literalmente gasearon a su propia gente.
La’ei Misipeka
Amo a nuestro
capitán. Ha estado con nosotros unos diez ciclos. Es un hombre amable. Su padre
también sirvió como capitán, aunque creo que no fue en nuestro crucero. Ha
ganado todas las elecciones. También es muy popular entre la gente. Hay algunos
elementos aquí y allá, pero ¿cuándo no los hay?
Ahora la Unión está discutiendo un
nuevo plan. Eso lo convertirá en nuestro capitán para siempre. Para ser
honesta, estoy de acuerdo. Las elecciones pueden ser manipuladas. Esos
ciberterroristas del páramo son cada día más peligrosos. Sería mejor que la Unión
lo decidiera todo. La gente a veces puede ser estúpida, ya sabes.
Fleur Archambeau
Han pasado tres
arcos. Los distritos arden. Nadie escucha a nadie. La Unión les ha dado la
espalda. Todos conocen a esos grupos. Son ramificaciones anarquistas de la
rebelión anterior al éxodo. Las semillas fueron sembradas entonces. Con el paso
de los ciclos adquirieron cosas peligrosas y ahora, cuando se rebelan, el
resultado no es agradable.
La violencia siempre está mal.
Estuvo mal entonces; está mal ahora. Pero ellos no comprenden sus propias
ideologías. Antes luchaban por las sobras; ¿qué están haciendo ahora?
Estamos en un lugar muy despiadado.
No somos más que bloques de carne, fluyendo sin rumbo por las corrientes del
espacio, dictados por las masas que nos rodean. Esos grupos tienen que
entenderlo. En este momento, un motín es una perspectiva peligrosa.
Leon Fischer
Cuando el Sol
empezó a expandirse, los gobiernos de todo el mundo comenzaron a discutir
soluciones. Nunca iba a ser fácil, pero nadie había pensado en abandonar su
propio hogar, su propio sistema. Pero el sistema mismo se estaba desmoronando.
Los cambios en los campos gravitacionales empezaron a hacerse más evidentes con
el tiempo. Primero aumentó la actividad de los asteroides. Luego, las órbitas
de varias colonias intrasolares empezaron a volverse hiperbólicas y una
expulsión masiva se hizo evidente.
Decidimos abandonar el sistema para
siempre. Teníamos que preservar la civilización. Pero teníamos ciertos límites.
Construimos cruceros gigantescos que nos llevarían en un viaje aparentemente
eterno por el cosmos. Pero ¿hacia dónde?
Sergey Turgenev
La vida en los
niveles inferiores no es buena. Hay burocracia por todas partes. Funcionarios
corruptos merodean alrededor de las instalaciones gubernamentales. La Unión no
proporciona lo suficiente a gente como nosotros, con bajos puntajes de crédito
social. Pero el problema es que ni siquiera puedes mejorar tu puntaje. ¡Esos
bastardos alteran nuestros puntajes a cambio de dinero! Ya no me queda
propiedad privada. Me poseen. Lo poseen todo.
Wathsala Parera
La negligencia de
la Unión no está oculta para nadie. Cuando se formó mediante un acuerdo entre
los gobiernos del mundo durante la era previa al éxodo, era bastante
democrática. Imparcial y fortalecedora. Pero ahora todo parece haberse nublado.
Hace unos ciclos, un raro desastre
cósmico cambió nuestra forma de vivir. Todos nuestros aparatos dejaron de
funcionar, perdimos energía, los cruceros se detuvieron. Quedamos varados en
medio de un frío desierto cósmico. Unos arcos después empezaron a surgir
informes sobre un estallido gamma o algo así. La Unión nunca emitió ningún
comunicado. Algunos grupos anarquistas comenzaron a conspirar contra la Unión.
Quiero decir, ¿qué se podía esperar de ellos? Todavía no sabemos qué ocurrió
exactamente, pero la Unión ha negado todas las acusaciones, como era de
esperarse.
Jeremy Butler
El Universo nunca
había estado tan oscuro. Tuvimos que encontrar un nuevo hogar después de
abandonar quizá el último sistema capaz de sostener vida. Era casi suicida.
Pero quedarse también lo era. Las colonias estaban siendo devoradas por la nada
a medida que la estrella se expandía y se volvía más roja. Pero luchamos por
sobrevivir. Sin luz para navegar por el espacio estéril, que ahora se ha
reducido a un cementerio de objetos que alguna vez iluminaron el cosmos.
Fuimos bastante afortunados cuando
recibimos fuertes ondas gravitacionales en los primeros ciclos de
planificación, antes de que comenzara el Éxodo. Esas ondas nos permitieron
conjeturar una colisión de agujeros negros. Para un cementerio tan oscuro y vasto,
donde ni siquiera puedes detectar las tumbas, eso fue milagroso para nosotros.
Habíamos descubierto rayos de esperanza en medio de la oscuridad.
Olayinka Adebayo
Estar empleado en
la Unión no es fácil. Trabajamos con los capitanes, los funcionarios de
distrito, los ingenieros de propaganda. Y es muy difícil. La gente no se da
cuenta, pero por lo general los capitanes tienen una relación muy abusiva con
la Unión. La Unión solo quiere controlarlo todo. Emite directrices que los
capitanes deben obedecer. Realmente controla cada aspecto de sus vidas. Pobres
tipos.
Conocí a uno hace unos ciclos. Gran
sujeto. Pero las cosas que me contó, las cosas que ocurren dentro de la Unión,
son horribles.
Giovanni Ricci
Esta vez cruzaron
la línea.
Los anarquistas antiéxodo (AAE)
iniciaron su ataque más poderoso hasta el momento contra un establecimiento de
la Unión al bombardear la Torre del Capitán de Alfa. La cadena de mando en Alfa
se debilitó cuando las protestas violentas se extendieron algún tiempo después
y declararon un motín tras tomar el control del crucero. La Unión desplegó a
los cadetes del crucero para enfrentar la segunda mayor revuelta desde el
éxodo.
Una escaramuza que continuó durante
varios arcos llegó luego a una interrupción inesperada cuando la Unión emitió
un comunicado afirmando que se había alcanzado un compromiso diplomático entre
los AAE y ellos.
Desde entonces, los AAE parecen
haberse perdido en el olvido. Ninguno de los miembros de los AAE que
participaron en la revuelta fue visto poco después de la publicación de ese
comunicado. Es escalofriante.
Sasha Malenkov
Hay una ausencia de
alegría, triunfo y felicidad. Los interiores se han vuelto tan sombríos como
los exteriores. Ya nadie habla como antes. Los colores han desaparecido de
nuestras vidas. Los festivales que solíamos celebrar ya no existen. Es solo un
ciclo interminable de realizar tareas para la Unión a cambio de ¿qué?
¿Supervivencia? ¿A esto hemos llegado?
Ashutosh Bose
Dicen que mis
antepasados hablaban lenguas diferentes. Supongo que debió de ser muy difícil.
Quiero decir, tendrías que aprender todas esas reglas distintas y demás solo
para hablar con la persona de al lado. Me alegra que la Unión nos esté
unificando tanto. Lo hacen todo por nosotros; ¡ya ni siquiera tenemos que
pensar!
Bill Gibson
Nunca apoyé la
centralización de nuestros datos. Con la Unión al mando, esto estaba destinado
a ocurrir. Están borrando información. Están ocultando información. Están
manipulando información. Son dueños de nuestras mentes, de nuestros
pensamientos, y el público en general ni siquiera se da cuenta. Asaltan
nuestros almacenes personales de datos. Ya no poseemos nada. No tenemos acceso
a nada. Los días de la libertad han terminado. Bienvenidos a la colmena.
Dorje Maitreya
Creo que hemos
perdido nuestras identidades. De pensadores libres pasamos a ser productos de
una maquinaria peligrosa operada por la Unión. Es muy difícil incluso almacenar
este tipo de discurso, aunque sea en un entorno cerrado. La Unión está en todas
partes, observándonos a todos. Quedan muy pocas personas, como yo, que todavía
escriban de manera independiente. No sé cuánto durará esto…
Creo que perdimos la esencia que
nos hacía ser lo que éramos al comienzo de este viaje. Hemos cambiado. Hemos
cambiado para peor. Pero ¿a quién le importa? El Universo está muriendo. ¿De
verdad necesitamos seguir siendo pensadores libres? En el fondo creo que esta
es solo una perspectiva nihilista que he adoptado para soportar lo que me
rodea. No puedo vivir bajo la Unión. No puedo respirar…
556e696f6e
Hemos llegado.
Nuestro nuevo hogar es un agujero
negro supermasivo en rotación. Los científicos e ingenieros de nuestra Unión
han desarrollado una tecnología sin precedentes para generar energía capaz de
sostener nuestra civilización durante billones de años. Han comenzado la
construcción de una gigantesca esfera reflectante alrededor de la ergosfera del
agujero negro. El agujero negro giratorio amplifica cualquier energía
electromagnética incidente a partir de su energía rotacional. Extraeremos esa
energía amplificada para generar más potencia y sostener nuestras futuras
construcciones y necesidades.
Hemos vencido al Universo. Hemos
sobrevivido a la catástrofe inminente y seguiremos haciéndolo en el futuro
lejano.
Ha sido una victoria.
No hay comentarios:
Publicar un comentario