domingo, 22 de noviembre de 2026

POR QUIÉN DOBLAN LAS CAMPANAS

Michael Schmidt

 

En realidad, no me gusta el hidromiel. En realidad. Pero hace un tiempo ocurrió algo que cambió mi opinión sobre esta bebida. Hasta entonces, solo había tomado bebidas amargas. Cerveza en toda su variedad: pils, alt, cerveza sin filtrar, cerveza negra. La cerveza de trigo me resultaba demasiado dulce; la sin alcohol tenía la misma característica y también la rechazaba.

Conocía el hidromiel por las parodias de vikingos que armaban jaleo en los mercados medievales. Se bebía en odres que, aunque parecían antiguos, a menudo mostraban las ventajas de la artesanía moderna. Una vez, mi sobrina me regaló dos botellas de hidromiel para Navidad. Una de frutos del bosque y otra de frambuesa. La botella con el hidromiel de frutos del bosque sigue sin abrir en mi bar. Sin embargo, la botella de frambuesa, por el contrario, la abrí en algún momento. Y eso cambió mi opinión sobre el hidromiel. Pero escúchenlo ustedes mismos.

 

Ya sabes cómo es. Parece que el mundo se ha confabulado en tu contra. Los bares están cerrados, y en todas partes la gente usa cubrebocas para protegerse del contagio.

A mi alrededor, la gente muere como moscas. El trabajo es insoportable y mi jefe parece pensar que puede arreglárselas sin mis habilidades especiales. Mi pareja, por otro lado, parece haberse enamorado de alguien más joven.

Lo mires como lo mires, es un asco y, para colmo, se acabó la cerveza. Al fondo del bar, entre el whisky, el champán y el vino tinto, me sonríe una botella cuyo contenido brilla como la sangre. Frambuesa, 6 %. Indeciso, extiendo la mano hacia ella, pero me echo atrás, como si un espíritu servicial quisiera protegerme de ello; sin embargo, una vez tomada, mi decisión es inamovible. Mi terquedad es bien conocida por todos. La tomo con determinación, saco del armario una copa que normalmente se usa para el vino tinto seco y me sirvo el líquido rojo como la sangre. Bueno, no es completamente rojo como la sangre, sino un poco más claro.

Doy un sorbo con cuidado; un suave dulzor despierta mis papilas gustativas y no sé muy bien si me gusta o no. El retrogusto es un poco pegajoso, pero, de manera sorprendente, me da ganas de más. En una situación así solo hay una opción, así que voy tomando sorbo tras sorbo, mientras la botella se va vaciando poco a poco y mi estado de ánimo se transforma en una actitud de «vete al carajo».

De repente, escucho un sonido reconfortante. Fuerte y sonoro, sin duda el repique de una campana. El sonido parece resonar eternamente y penetra hasta lo más profundo de mis huesos. Literalmente vibra dentro de mí y me estremezco con placer, y entonces sucede.

Con un tintineo, mi envoltura exterior se desintegra. Con una extraña indiferencia, observo cómo primero mi piel, en pequeños cristales, y luego mis músculos y tendones, los vasos y conductos sanguíneos, caen al suelo como una lluvia helada.

Siento vagamente algo parecido al miedo en lo más recóndito de mi conciencia, pero con el hidromiel de frambuesa en la sangre, este da paso rápidamente a una euforia omnipresente. Me elevo de entre los escombros de mi apariencia exterior. En lugar de un hombre mayor y regordete, el observador atento ve a un ser delicado, con alas de filigrana; así es como me veo al pasar volando frente a un espejo. Mi traje de un amarillo chillón combina a la perfección con mi piel color chocolate. A través de la ventana abierta escapo de la estrechez de la vivienda y doy rienda suelta a mi impulso de libertad bajo un cielo azul radiante. Me empuja cada vez más hacia adelante y silbo cantando una vieja canción de marineros, sin prestar atención a lo que me rodea.

Así voy volando aparentemente durante horas; el tiempo me resulta ahora tan ajeno como cualquier obligación o regla. Las numerosas plantas que encuentro en mi viaje, ya sea un viejo roble nudoso o incluso una rosa de aroma encantador, me infunden confianza, y las rodeo danzando durante mi vuelo, rindiendo homenaje a su belleza. Mientras floto así, de repente me atrapa una fuerte corriente. Como por arte de magia, me arrastran en una dirección determinada. Al final de mi viaje se abre un agujero oscuro; me arrastran hacia una cueva y aterrizo bruscamente en el lodo.

Miro a mi alrededor y me quedo paralizado.

La cueva en sí es grande; calculo que tiene más de diez metros de diámetro; las paredes son de roca y emiten un negro aceitoso que apenas refleja la luz del sol que entra. Pero esa no es la razón de mi parálisis.

Justo en el centro de la cueva late un corazón negro y su ritmo resuena en mis oídos. Me levanto de un salto y retrocedo ante ese corazón monstruoso. Y lo hago justo a tiempo. Una lluvia de púas sale disparada del corazón negro y cae justo donde estaba recostado hace un instante. Sigo retrocediendo hasta llegar a la entrada de la cueva y, apenas estoy a punto de salir, vuelvo a sentir una fuerte succión.

Doy un paso tambaleante hacia adelante y la succión cesa.

Un tentáculo del corazón negro se lanza hacia mí y, en el último instante, salto hacia un lado. De inmediato me adentro más en la cueva, pero retrocedo hasta la pared lateral, poniendo la mayor distancia posible entre el corazón y yo. La película aceitosa sobre la roca me da asco, pero aun así evito avanzar hacia el centro y me mantengo cerca del borde.

El latido del corazón se acelera y chorros de líquido oscuro salen disparados y caen al suelo frente a mí. Con cada nuevo chorro, los impactos se acercan más.

Es solo cuestión de tiempo que este líquido me sepulte. Ni siquiera quiero saber qué pasará cuando la tinta negra me envuelva.

El pánico se apodera de mí y ansío un sorbo de hidromiel. Y me quedo muy sorprendido cuando, de la nada, aparecen en el aire frente a mí una botella y un vaso.

Instintivamente, tomo la botella, desenrosco la tapa y vierto el hidromiel en el vaso. Justo en ese momento, un tentáculo sale disparado nuevamente del corazón negro y choca contra la botella y el vaso. Y entonces ocurre algo espantoso. Cuando el tentáculo toca el líquido, se retira bruscamente y se evapora. Se evapora hasta la superficie exterior del corazón y luego cae como una rama muerta. El flujo constante de tinta negra que emanaba del corazón se agota tan repentinamente como apareció.

Con los ojos muy abiertos, miro el vaso, que ahora se ve rebosante, y sin pensarlo mucho, le doy un buen trago. Hidromiel de frambuesa, debo decir, sabe más delicioso que la tan alabada miel del Jardín del Edén. La suave dulzura deleita mi paladar y casi me olvido de la situación absurda en la que me encuentro.

Pero el ritmo acelerado del corazón negro me arranca de mis sueños. Una vez más, el corazón dispara una ráfaga de flechas, pero ninguna me alcanza.

El hidromiel parece tener un efecto especial y decido pasar al contraataque. Doy un sorbo, avanzo, doy otro sorbo, sigo avanzando y así me acerco cada vez más al corazón negro. Un tentáculo tras otro brota de la gruesa piel aceitosa y choca contra una pared invisible no muy lejos de mí. Un tentáculo tras otro exhala su vida desdichada y cae muerto al suelo. Ahora estoy tan cerca del corazón negro que, si extendiera la mano, podría tocar su piel.

El hidromiel de frambuesa se va llenando una y otra vez. Aunque tengo que rellenar el vaso por mi cuenta, la botella vuelve a estar llena hasta el borde poco tiempo después. Seguramente todos desearían una bebida así.

Delante de mí palpita el corazón y siento las vibraciones negativas que emanan de él: ¡Miedo! ¡Envidia! ¡Ira!

Con cada nuevo latido tiemblo ante estas emociones negativas y hasta a mí se me acelera el corazón. El pobre órgano parece estar de mal humor y, espontáneamente, le ofrezco un poco de hidromiel de frambuesa y le echo un sorbo encima. Con un silbido, la piel negra desaparece y da paso a un color rojo, no muy diferente al del hidromiel.

Estoy totalmente asombrado. Esa pequeña mancha de piel roja irradia alegría y optimismo, y me contagia. Una vez más, empapo partes de mi corazón con hidromiel, y el saludable color rojo se extiende cada vez más, mientras que la oscuridad se desvanece, al igual que las vibraciones negativas.

«Otro trago», recito, y sirvo el hidromiel.

«El gusto por la vida es indomable». Y vuelvo a servir.

«Es hermoso estar en este mundo». Otro vaso combate la oscuridad que se desvanece. Lleno el vaso innumerables veces y libero al corazón de su abrazo negro.

Animado, tarareo una canción marinera, bailo, bebo y sirvo, y he aquí que, de repente, ya no hay oscuridad; el corazón resplandece con un rojo intenso. Las vibraciones son sumamente alegres y giro sobre mí mismo, embriagado por el hidromiel y el corazón sano.

De repente, vuelven a sonar las campanas. Un sonido agradable y profundo que resuena en mi interior y me hace vibrar. Y justo en ese momento, una fuerte corriente me atrapa, me saca de la cueva y ya estoy de nuevo en mi envoltura física, que me golpea como una lluvia de cometas y se une a mí.

Pero esta vez todo es diferente. Si al principio tenía el corazón apesadumbrado, ahora me siento alegre y feliz.

Estoy ansioso porque los bares volverán a abrir pronto. Me reuniré con gente, tendré una palabra amable para cada uno y no le daré importancia a las cosas.

Ahora que lo pienso bien, mi jefe es realmente justo. No ha despedido a nadie y está complementando el subsidio por jornada reducida. Acabo de recibir un mensaje de mi esposa en el que me pide que le perdone su desliz y que le dé otra oportunidad.

Ay, qué hermosa es la vida. ¿Ya mencioné que me encanta la cerveza de frambuesa?

Sí, lo sé, no importa a quién le cuente esta historia, todos me preguntan cuántas botellas me tomé en ese entonces.

Pero no es que no estuviera en pleno uso de mis facultades. El hidromiel de frambuesa solo tiene un 6 % de alcohol y me bebí la botella con moderación. Me endulzó cuatro noches y, después, se acabó por el momento y necesitaba algo más amargo.

Pero desde entonces disfruto de mi hidromiel. De vez en cuando también experimento y pruebo alguna que otra variedad nueva. Pero la mayoría de las veces me quedo con mi querido hidromiel de frambuesa. No con frambuesas y helado de vainilla, ni tomándolo caliente, sino siempre bien frío de la heladera. Si quieren, considérenme un ignorante. Pero así es como me encanta y nunca de otra manera. Así me ayudó a superar un momento difícil. Y eso nunca lo olvidaré.


Michael Schmidt es un autor, editor y activista literario alemán que reside en Lahnstein. Sus historias son el equivalente, en la literatura, al rock pesado en la música. Explora principalmente los ámbitos del terror y la ciencia ficción, pero tampoco rehúye otros géneros literarios. Disfruta combinando literatura y música.

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

PRINCESA DE LA LUZ